• 「シュラスコの本場、ブラジル南部の人々が愛してやまないのはコステーラ」。ブラジル人の牛肉の部位へのこだわりはスゴい(苦笑):極上リブが食べ放題「Costelaria e o ponto」… https://t.co/h73nv6k5Ru ->
  • 日本で肉が食べたければブラジル料理店がオススメ。群馬や愛知でブラジル人がブラジル人労働者相手に経営しているお店なら尚お得かも:お得なランチから食べ放題まで!本格的なシュラスコが食べられる東京の人気店10選… https://t.co/9Vz16qUbMn ->
  • 「18年には202店を開店するなど出店を加速させた」。コンビニもそうだが人手不足と消費税増税でこういう商法が成り立たなくなるのを経営者は察知できなかったのだろうか:いきなり!ステーキに何が 社長「勢いで出さなければ」… https://t.co/qlzH88BqYj ->
  • 「アニメ好きがきっかけで日本語を始めた」。アニメがきっかけで日本に興味を持つ外国人が多いが、実際の日本社会はという話かも:留学→就職相談 第4回フェア 日本行きを後押し https://t.co/LvfazgFjdH https://t.co/U6Yyf5mxfu ->
  • 「家族の滞在を容認することで取得者を増やしたい狙いも透ける」。日系4世が家族帯同不可と比べるとはなはだ不合理のような:留学から「特定技能」で家族も残留 法務省容認「帰国は不合理」 https://t.co/E3SOqtuBrL https://t.co/uQkAOurQkw ->
  • 労働組合運動をしているベトナム人の男性、ベトナム中部の貧しい農家の出身で9人兄弟、家計を助けるために15歳で仕事を始め、2013年に仲介会社に6500米ドルを払い台湾に出稼ぎに来たそう:他為了家人賣命賺錢 「除非快病死,否則不… https://t.co/coD6kGLT2e ->
  • 台湾に約20万人いる現場系のベトナム人労働者、平均6千米ドルから8千米ドルの高額な違法仲介費を送り出しに払わされているというルポ。労働組合もあるが仲介会社やベトナム政府に睨まれるのが怖くて参加者は少ないそう:克服對極權的恐懼… https://t.co/angyXFb5pk ->
  • 建設や農業が少ないのが意外。縫製は半軟禁長時間労働で最賃割れが多く不正を立件しやすいが、自主的な失踪は不正認定しにくくパワハラは泣き寝入りが多いのかも https://t.co/slCHWms2L1 ->
  • RT @anhsao: 記事のご紹介、ありがとうございます。以前別件でお会いした日越通訳者の方から、類似の問題が日本語⇔ベトナム語司法通訳でも発生しているようだとお聞きしたことがあります。2人で通訳、資料翻訳は別料金、とすることで相当大きな改善が見込まれるのではないかと思います… ->
  • 「依頼の電話を半日かけ続けても通訳人が見つからないこともある」。要は通訳の中でも割りに合わない不人気職種ということかも:取調室にTV通訳導入へ 検察、外国人の聴取増え https://t.co/J7rNOSwnUh https://t.co/eqlojo2YvB ->
  • 2020/01/27のお仕事:月曜日から山ほど依頼が来たので使用人行政書士と補助者と手分けしてなんとか今日のノルマ分を終わらせる。業務とは関係無いがペイペイでボッタクられそうになったのでこれからレシートもらうことにしよう(苦笑) https://t.co/6JYiSS0w3D ->
  • 沖永良部って昔行ったとこがあるが、与論献奉って泡盛イッキ回し飲みの風習があって潰された記憶が(笑):実習生招き春節交流会 ベトナム式乾杯で盛り上がる 沖永良部島 https://t.co/Q8Hh4xnGAq https://t.co/vvyxqZtTLw ->
  • 「博多大丸ではインバウンド客の売り上げのうち中国人が毎月7割強」。2012年の尖閣問題以降中国人旅行客は増え続けていたがそろそろなのかも:「正直痛い」九州の観光地も悲鳴 新型肺炎で消えた“春節特需”… https://t.co/CzkuwGJqhF ->
  • 「女性が受け取った報酬は、公判1回につき1万円程度。公判前の資料翻訳は対象外」。下調べや準備に報酬を出すのは難しいのかも:法廷通訳人「質」に懸念 経験者や専門家 資格制度の整備訴え https://t.co/cn5jYsZTNz https://t.co/GyjGBzq1xJ ->
  • 「授業時間外の業務が多くサービス残業が強いられているのが実態」。今に日本語教師を外部委託契約にする日本語学校も出てくるかも:「時給は300円くらい」 日本語学校に是正勧告…教員はコンビニバイトとかけもち… https://t.co/rs845zB2CR ->
  • マスコミに取り上げられてしまったのでもう営業停止に追い込まれているかも知れませんね(苦笑) https://t.co/Xjwv9QJzf5 ->
  • 台湾のベトナム人労働者のルポ。送り出しに払う高額な仲介費の問題は日本の技能実習生とそっくり。長いので今週じっくり読みます:【我在台灣學抗爭1】克服對極權的恐懼 他為抗議超收仲介費而上街 https://t.co/W8lnsjXzSz https://t.co/UJXhHsrfXP ->
  • 「日本の技能実習先から逃亡し、不法滞在者になった中国人青年の姿」。中国人青年じゃなくてベトナム人女性を主演にしたほうが良かったかも(苦笑):佐野元春が感動…不法滞在者になった中国人青年とそば職人との交流 映像作家・近浦啓さんの長編… https://t.co/2sYvz9xuY1 ->
  • 処分を受けた会社のリストを見ると縫製が目立つような:技能実習認定7社取り消し 石川や大阪の会社 https://t.co/zP6QuTcNII https://t.co/AB6jfD1nSf ->
  • 2020年1月もカレンダー通り営業しております。メールによるお問い合わせは無料です。HPよりお問い合わせください。
    —-
    【業務週報2020/04】年明けからバタバタ
    https://t.co/VRNyjXLyLT https://t.co/yR16kTCkiO ->